Prevod od "poderia te matar" do Srpski


Kako koristiti "poderia te matar" u rečenicama:

Você nem sabia se ele estava doente, o sangue dele poderia te matar.
Neznaš da li je bio bolestan ili ne. Njegova krv bi mogla da te ubije.
Eu disse:" Eu poderia te matar por isso." OK, agora você sabe a verdade.
Onda sam ja rekao: "Mogao bi te ubiti zbog tako neèega".
É melhor não perguntar sobre coisas cuja resposta poderia te matar.
Najbolje je da ne pitaš za dogovore koji æe te ubiti.
Um simples toque poderia te matar!
Jedan, jedini dodir je dovoljan da vas ubije!
Eu poderia te matar sem fazer nenhum barulho.
Mogao bih bešumno da te ubijem.
Poderia te matar se chegar perto.
Mogu da vas ubijem, ako priðete preblizu.
Poderia te matar em um segundo.
Могу да те згромим у секунди.
Se ele descobrir a verdade, poderia te matar.
Ako otkrije istinu, mogao bi da te ubije.
Já encontrou alguém cuja atração era tão intensa, que pensou que poderia te matar?
Jeste li ikada upoznali nekoga s kim je privlaènost tako snažna da mislite da æe vas ubiti?
Ou eu poderia te matar agora mesmo.
Ili, mogu da te ubijem odmah.
Se fosse você, pensaria em algo bom antes de dizer alguma coisa, porque o que não sabe é que poderia te matar.
Da sam na tvom mestu, dobro bi razmislio pre nego nešto kažem. Jer o tome ti zavisi da li æeš živeti ili umreti
Poderia te matar agora mesmo se quisesse.
Mogao bih te ubiti sada da hoæu.
Poderia te matar aqui mesmo, nesse momento.
Твој живот? Могу те убити овде, и то одмах.
Que ele poderia te matar também.
Da bi bio voljan ubiti i tebe, zar ne?
O menor erro poderia te matar.
I najmanja greška može da Vas ubije.
Ele sabe sua fraqueza, poderia te matar.
Zna ti slabu tacku. Mogao bi da te ubije.
Seu filho de uma puta, poderia te matar por isso.
Kuèkin sine, mogao bih da te ubijem za to! Stvarno?
Poderia te matar, porque ninguém se importa com a morte de idiotas.
Mogu da vas ubijem, jer niko ne mari za mrtve idiote!
Eu poderia te matar aqui e agora, mas minha rainha quer que você viva.
Mogao bih odmah da te ubijem, ali moja kraljica želi te živog.
Na verdade, não, porque não poderia te matar.
Zapravo, ne bih voleo jer te onda ne bih mogao ubiti.
Pensei que a verdade poderia te matar.
Mislio sam da bi te istina ubila.
Poderia te matar agora e sair dessa.
Mogu te odmah ubiti i odšetati se odvade.
Eu poderia te matar agora por conspirar para matar uma delegada, e ninguém me faria perguntas!
Sad bih mogla da te upucam zbog zavere da ubiješ saveznog šerifa, i niko mi ne bi postavljao pitanja!
Eu poderia te matar só por cruzar minha porta.
Mogu da naredim da te ubiju samo zato što si mi prešao prag.
Acha que isso poderia te matar?
Misliš li da je to moglo da te ubije?
Minha nossa, eu poderia te matar agora e nem mesmo perder o sono.
Mogla bih da te ubijem sad, a da ni okom ne trepnem!
Você sabia que tomar aquilo tudo poderia te matar.
Znao si da te to može ubiti.
Eu poderia te matar e ninguém se importaria.
Mogao bih da te ubijem i niko ne bi mario
Eu poderia te matar agora e ninguém vai perceber!
Smesta bih na mestu da te ubijem i niko ne bi znao!
Ele poderia te matar com um canudinho, mas, no fim do dia, é apenas um cara normal.
Lik bi mogao da te ubije sa slamèicom, ali na kraju krajeva on je samo obièan momak. Ugasio ga je.
Alguém que poderia te matar. Sem pensar duas vezes.
Neko ko bi te ubio bez razmišljanja.
Eu poderia te matar, e ninguém saberia.
Mogao bih te ubiti i nitko ne bi znao.
Mostrou para mim no dia seguinte, disse ser prova de que poderia te matar quando quisesse, se eu não o obedecesse.
Sledeæeg dana mi ga je pokazao, rekao je dokazuje kako može da te ubije kad god poželi ako ne uradim ono što kaže.
Eu poderia te matar de diversas maneiras.
Dete, mogu te ubiti na 100 naèina.
Na verdade, eu poderia te matar agora.
Mogao bih odmah da te ubijem.
Eu poderia te matar com os dentes.
Mogu da te ubijem svojim jebenim zubima.
Você sempre soube que tê-lo por perto poderia te matar algum dia.
Увек си знао да сам га могла убити једног дана.
Então, se lembre do dia em que eu poderia te matar, mas não o fiz.
Da te zauvek podseæa na dan kada sam ti poštedeo život.
4.2506620883942s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?